Comment comparer deux textes
- Collez l’original à gauche et la nouvelle version à droite.
- Cochez au besoin Ignorer les espaces ou Ignorer la casse.
- Cliquez sur Comparer. Le supprimé est en rouge, l’ajouté en vert et les mots modifiés sont surlignés.
Comment ça marche
La comparaison repose sur l’algorithme de Myers, le principe de git diff : il cherche le plus petit ensemble de lignes ajoutées et supprimées qui transforme le premier texte en second. Quand une ligne a été retouchée plutôt que remplacée, seuls les mots modifiés sont surlignés : plus besoin de chercher une virgule à l’œil.
Ignorer les espaces considère comme identiques les lignes qui ne diffèrent que par l’indentation ou les espaces de fin, pratique pour du code reformaté.
Ce que nous avons mesuré
Comparer deux textes de 5 000 lignes avec des modifications dispersées a pris 38 ms dans Chrome, sur un ordinateur de test à 4 cœurs. Contrats, mémoires ou fichiers de configuration de quelques centaines de lignes sont comparés instantanément.
Quand l’utiliser
Pour voir ce qu’un collègue a changé dans un contrat ou un communiqué. Pour relire un devoir face au brouillon précédent avant de le rendre. Pour comparer deux fichiers de configuration ou réponses JSON en débogage. Pour repérer une phrase modifiée dans des CGU.
Pour du JSON, passez d’abord les deux côtés dans Formateur JSON afin que la mise en forme ne masque pas les vrais changements. Pour la longueur du texte final, utilisez Compteur de mots.
Limites
- La comparaison se fait ligne par ligne. Un paragraphe collé sur une seule ligne apparaît comme une ligne modifiée, avec les mots surlignés à l’intérieur.
- Un bloc déplacé apparaît supprimé à un endroit et ajouté à un autre.
- Avec des textes énormes et totalement différents, tout est affiché comme supprimé puis ajouté pour que la page reste fluide.
Questions fréquentes
Mon texte est-il envoyé ?
Non. Les deux textes sont comparés dans votre navigateur et jamais envoyés à un serveur : vous pouvez l’utiliser pour des contrats ou du code.
Puis-je comparer des fichiers Word ou PDF ?
Copiez le texte de chaque fichier et collez-le ici. Seul le texte est comparé, pas la mise en forme.
À quoi sert la vue côte à côte ?
Elle affiche l’original à gauche et la nouvelle version à droite, alignés ligne par ligne. Sur mobile, la vue unifiée est plus lisible.
Pourquoi tant de lignes signalées alors que j’ai seulement reformaté ?
Activez Ignorer les espaces. Les retours à la ligne déplacés comptent toujours, car la comparaison se fait par ligne.