Cómo comparar dos textos
- Pega el original a la izquierda y la nueva versión a la derecha.
- Si quieres, marca Ignorar espacios o Ignorar mayúsculas.
- Pulsa Comparar. Lo eliminado sale en rojo, lo añadido en verde y las palabras cambiadas resaltadas.
Cómo funciona
La comparación usa el algoritmo de Myers, el mismo enfoque que git diff: busca el menor número de líneas añadidas y eliminadas que convierten el primer texto en el segundo. Si una línea se editó en lugar de sustituirse, se resaltan solo las palabras cambiadas, así no tienes que buscar una coma a ojo.
Ignorar espacios considera iguales las líneas que solo cambian en la sangría o en espacios finales, algo útil con código reformateado.
Lo que medimos
Comparar dos textos de 5.000 líneas con cambios repartidos tardó 38 ms en Chrome, en un ordenador de pruebas de 4 núcleos. Contratos, trabajos o archivos de configuración de unos cientos de líneas se comparan al instante.
Cuándo usarlo
Para ver qué cambió un compañero en un contrato o una nota de prensa. Para revisar un trabajo frente al borrador anterior antes de entregarlo. Para comparar dos archivos de configuración o respuestas JSON al depurar. Para encontrar una frase cambiada en unas condiciones de uso.
Con JSON, pasa primero ambos lados por Formateador JSON para que el formato no esconda los cambios reales. Para medir la extensión del texto final, usa Contador de palabras.
Límites
- Se compara línea por línea. Un párrafo pegado en una sola línea aparece como una línea cambiada, con las palabras resaltadas dentro.
- Un bloque movido aparece como eliminado en un sitio y añadido en otro.
- Con textos enormes y completamente distintos se muestra todo como eliminado y añadido, para que la página no se bloquee.
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi texto?
No. Ambos textos se comparan en tu navegador y nunca se envían a un servidor, así que sirve para contratos y código.
¿Puedo comparar archivos Word o PDF?
Copia el texto de cada archivo y pégalo aquí. Se compara solo el texto, no el formato.
¿Qué hace la vista lado a lado?
Muestra el original a la izquierda y la nueva versión a la derecha, alineados por líneas. En el móvil se lee mejor la vista unificada.
¿Por qué salen muchas líneas si solo cambié el formato?
Activa Ignorar espacios. Los cambios de salto de línea siguen contando, porque la comparación es por líneas.